Dank seiner idealen Lage mitten im Herzen der Stadt Trapani, ermoeglicht es Ihnen Hotel Trapani, das Stadtzentrum in seiner ganzen Vielfalt zu geniessen. Bei den vielen bereits vom Nachmittag an von Menschen gefuellten und abens mit Livemusik unterhaltenen Kneipen wird es Ihnen mit Sicherheit nicht langweilig.
Sie Kuerze gelangen Sie zu den wichtigsten Attraktionen, den Stränden und dem Hafen.
Um von der Bushaltestelle aus bzw. Vom Bahnhof aus zum Hotel zu gelangen, folgen Sie ganz einfach der Via Osorio: biegen Sie rechts in Via XXX Gennaio ab und schliesslich nochmal rechts in Via Torre Pali. Letztendlich folgen Sie Via Biscottai.
Für diejenigen, die vom Flughafen Trapani aus anreisen ist es notwendig, der Bundesstrasse SP21 in Richtung via Ammiraglio Staiti zu folgen.
Vom Flughafen von Palermo aus fahren Sie entlang der Autobahn A29, danach die erste links Rictung Via Libica. An der zweiten Ausfahrt gelangen Sie in Via Ilio, anschliessend folgen Sie der Via Ammiraglio Staiti.